News

Gschobe, Obenabe, Nell, Stöck, Bock – so klang es am 13. Juli im Garten der Familie Mettler. 15 Personen engagierten sich um den Titel des oder der Jasskönig:in. Der Spass um das Wetteifern stand im Vordergrund, nicht das Gewinnen an sich. Ein wunderbar vielfältige Gruppe – und die Nichtjasser:innen haben sich mit Essen, Gesprächen und anderen Brett- und Kartenspiel vergnügt. Das Wetter war perfekt, 24 Grad, etwas bewölkt und trocken. So konnten wir draussen sitzen und uns voll auf unseren Spielspass konzentrieren.

Lies hier den gesamten Bericht in Englisch. Der Bericht umfasst den Zeitraum von März 2023 bis März 2024.

Lerne Florence Kadungure kennen – ihre Geschichte steht exemplarisch dafür, wie unser Nook das Leben von Menschen in Matibi positiv verändert und wie davon eine ganze Community profitiert.

Der Nook wächst, das Konzept des Selbstlernens haben wir um einen Business-Accelerator ergänzt, um die Lernenden im Nook bestmöglich auf die Gründung eines eigenen Geschäfts vorzubereiten, das ihnen Einkommen und anderen Arbeitsplätze verschafft. Trainings in Enterpreneurship und Mikro-Kredite ergänzen den Nook-Ansatz.

Das Nookjahr beginnt jeweils im März, im September schauen wir zurück und voraus, um eventuell wichtige Anpassungen nicht zu verpassen.

Hier findest du den Originalbericht auf Englisch…

Übersetzung mit Deepl auf deutsch…

Auch dieses Jahr wurde gejasst, gelacht, geflucht, gewonnen. Im traditionellen Differenzler im Finale hat dieses Jahr Dani Mohler am besten geschätzt. Wir gratulieren herzlichst!

Was machen wir bei FFM eigentlich ganz genau? Wir haben uns diese Frage neu gestellt und je einen Flyer in Deutsch und Englisch erstellt. Du möchtest uns unterstützen? Verteile den Flyer auf deinen Social Media Kanäle, in deinem Netzwerk und bei Spender-Organisationen, die du kennst. Danke dir vielmals!